Das Problem mit der Userdatenbank konnte inzwischen identifiziert werden, es lag nicht an der Datenbank selbst sondern an einem Wartungsmodul (das jetzt deaktiviert wurde).
Die Registrierung im Forum ist ab sofort wieder möglich.
Leider ist es uns nicht gelungen die verloren gegangenen Useraccounts wiederherzustellen, daher muss sich jeder bitte wieder neu registrieren.
Wichtig: bei der Registrierung bitte unbedingt die Mail-Adresse des alten Accounts verwenden!
Danke für euer Verständnis.